zdjęcie: Manuel Lo Presti, wizyta w biurze Pierluigi Molteni, Bolonia 2025
„Muzeum to pierwsza rzecz, którą odwiedzam podczas podróży, bo wiele mówi kulturze i ludziach. Oczywiście, tuż po jedzeniu” – Pierluigi Molteni
Żartobliwe zdanie przytoczone powyżej wypowiedział pewien dystyngowany dżentelmen pełen stylu i charyzmy – Pierluigi Molteni, którego mieliśmy ogromną przyjemność poznać w Bolonii w zeszłym miesiącu.
Architekt zachwycił nas opowieściami o swojej pracy,bo szybko zrozumieliśmy,że design jest dla niego czymś znacznie więcej niż rzemiosłem. To sztuka, sposób myślenia (design thinking), i rozumienia otaczającego świata.
Sporą część jego dorobku stanowią muzea, o których Pierlugi mówi, że są jedną z najtrudniejszych projektowych wyzwań:
“Muzeum projektujesz dla ludzi, których nie znasz”- mówi architekt. Potrzebna jest tu duża doza empatii, wyobraźni i… muzyki, która dla artysty jest nieodłączną częścią procesu twórczego.
zdjęcia: Manuel Lo Presti, wizyta w biurze Pierluigi Molteni, Bolonia 2025
Historia Pierlugi Molteni
Pierluigi Molteni – urodził się w Bolonii, kształcił we Florencji, a pierwsze doświadczenia zdobywał u Guido Canalego, mistrza włoskiej architektury. W 1990 roku wrócił do rodzinnego miasta, gdzie założył własne studio.
Molteni jest architektem, który nie boi się dialogu – między przeszłością a teraźniejszością, naturalnym materiałem a innowacyjną technologią. Jego projekty, od odrestaurowanych willi po nowoczesne penthouse’y, mają wspólny mianownik: harmonię. Wnętrza tworzone przez niego są pełne światła, przestrzeni i detali, które przyciągają uwagę, ale nigdy nie dominują.
zdjęcie: Pierluigi Molteni
Penthouse
Jednym z najszerzej dyskutowanych projektów Molteniego jest penthouse w centrum Bolonii.Z salonu widać monumentalne kopuły kościoła Santa Maria della Vita – dlatego architekt zdecydował się na ogromne przeszklenia, które zamiast kadrować widok, otwierają wnętrza na panoramę miasta. We wnętrzach Molteni postawił na kontrasty: ciemne tonacje i szlachetne materiały – drewno, kamień, patynowane żelazo.
zdjęcie: Penthouse Bolonia, socialdesignmagazine.com
Design w służbie informacji
W samym centrum Bolonii znaleźć można punkt informacyjny, eXtraBo – Bologna Welcome,,który ma być głównym miejscem opowieści o przyrodzie Bolonii i okolic, od parków miejskich, przez niziny, aż po wzgórza i zimowe krajobrazy Apeninów.
Molteni stworzył tę przestrzeń tak, by wciągała od pierwszego kroku: jasne wnętrza, mapy, zdjęcia i ruchome obrazy, zachęcące, by je dotknąć, sprawdzić, zapytać.
Projekt – manifest myslenia architekta. Prawdziwy dialog między przestrzenią pobudzającą wyobraźnię, a jego odbiorcą.
zdjęcia: eXtraBo – Bologna Welcome, pierluigimolteni.it
Exhibition Design
Wreszcie, to, co stanowi o duszy biura, czyli exhibition design – projektowanie dla kultury i przestrzeni muzealnych oraz wystawienniczych. Od klasycznej sztuki renesanswoej włoskiego malarstwa Rafaela przez awangardową sztukę Kandinskego i Chagalla, aż po nowoczesne eksperymenty – nie ma nic piękniejszego, gdy architektura może służyć sztuce i vice versa.
zdjęcie: Palazzo Pepoli, wystawa retrospektywna poświęcona Hugo Prattowi, pierluigimolteni.it
zdjęcie: Muzeum Archeologiczne w Bolonii, wystawa Ex Africa – poświęcona kulturze afrykańskiej, pierluigimolteni.it
zdjęcie: Pinacoteca Nazionale, Rafael i Giulio: wystawa renesansu bolońskiego, pierluigimolteni.it
Oddychanie sztuką
Dziękujemy Ci, Pierluigi, za możliwość zorganizowania tego fantastycznego spotkania — za otwartość, czas i inspirację.
Reprezentujesz wszystko to, co w architekturze podziwiamy najbardziej: szacunek dla miejsca, wrażliwość na człowieka, odwagę twórczą i głębokie przekonanie, że design powinien służyć kulturze i społeczeństwu.
Życzymy Ci wielu kolejnych, owocnych projektów i mamy nadzieję – do zobaczenia niedługo.
zdjęcie: Slow Italia, spotkanie w biurze Pierluigi Molteni, 2025
W 2026 zaplanuj i zaproś swoich architektów na kilkudniową podróż doświadczeniową ze Slow Italia.
english version:
“The museum is the first place I visit when I travel, because it tells you so much about culture and people. Of course—right after the food.”– Pierluigi Molteni
„The museum is the first place I visit when I travel, because it tells you so much about culture and people. Of course—right after the food.” — Pierluigi Molteni
This witty remark was made by a distinguished gentleman full of style and charisma – Pierluigi Molteni, whom we had the great pleasure of meeting in Bologna last month.
The architect captivated us with stories about his work, because we quickly understood that design, for him, is far more than craft. It is art, a way of thinking (design thinking), and a way of understanding the world around us.
A significant part of his work revolves around museums, which Molteni describes as one of the most challenging design tasks:
“You design a museum for people you don’t know,” he says. It requires a great deal of empathy, imagination, and… music, which for the architect is an inseparable part of the creative process.
About Pierluigi and his studio
Born in Bologna, educated in Florence, and shaped professionally under Guido Canali—one of the great masters of Italian architecture—Pierluigi returned to his hometown in 1990 to open his own studio.
Molteni is an architect unafraid of dialogue: between past and present, natural materials and innovative technologies. His projects—from restored villas to contemporary penthouses—share a consistent common thread: harmony. His interiors are filled with light, space, and details that attract attention without ever overpowering it.
Projects
Penthouse, Bologna
One of Molteni’s most widely discussed projects is a penthouse located in the heart of Bologna.
From the living room, you can see the monumental domes of Santa Maria della Vita, which inspired the architect to use expansive glazing—not to frame the view, but to open the interiors fully onto the city panorama.
Inside, Molteni embraced contrasts: dark tones and noble materials such as wood, stone, and burnished iron.
Information Design
In the very center of Bologna stands eXtraBo – Bologna Welcome, a tourist information hub dedicated to the natural landscape of Bologna and its surroundings—from urban parks to plains, hills, and the snowy Apennines.
Molteni designed the space to pull visitors in from the very first step: bright interiors, maps, photographs, and moving images encourage you to touch, explore, and ask questions.
The project is a manifesto of the architect’s mindset—a true dialogue between imagination-stimulating space and its visitor.
Exhibition Design
Finally, the soul of the studio: exhibition design—creating spaces for culture, museums, and artistic narratives.From classical Renaissance art by Raphael to the avant-garde worlds of Kandinsky and Chagall, all the way to contemporary experiments—there is nothing more beautiful than architecture serving art, and art serving architecture.
Thank you!
Thank you, Pierluigi and your team for the opportunity to organise this fantastic meeting—for your openness, your time, and your inspiration.
You embody everything we admire most in architecture: respect for place, sensitivity to people, creative courage, and a profound belief that design should serve culture and society.
We wish you many more successful projects—and we hope to see you again soon.
Photos: by Manuel Lo Presti
